Quando nasci, em 1978, o meu pai havia deixado, recentemente, a pesca do bacalhau. Cresci com a memória desses tempos em que ele se afastava meio ano da família, para, em águas longínquas do Canadá e da Groenlândia, pescar o peixe favorito dos portugueses. O reencontro entre ele e a minha jovem mãe, com o meu irmão mais velho, um bebé, ao colo, numa dessas chegadas, no fim de Setembro de 1967, ficou imortalizado nos minutos finais do documentário The Lonely Dorymen: Portugal’s Men at the Sea” realizado por George Sluizer para a National Geographic. Foi, por isso, com um misto de surpresa e enorme agrado que recebi o convite do músico e escritor canadiano Richard Simas para desenvolver um trabalho fotográfico a partir do seu projecto literário sobre as ligações entre Portugal e a Terra Nova, do qual resultou o livro de crónicas Searching for the Origins of the Portuguese Waltzes. Nele, Richard Simas explora, pelo lado português, a pista deixada pelo acordeonista Art Stoyles  (1943-2015) que atribui à relação próxima que teve com um dos capitães da frota portuguesa, Manuel da Silva, a aprendizagem de temas do folclore português que o inspiraram para alguma da sua música, e principalmente para The Portuguese Waltzes, bem conhecida em São João da Terra Nova. Agradeço a Nuno Miguel Costa e João Pedro Bastião, do Museu Marítimo de Ílhavo, e ao município de Ílhavo, o acesso ao aquário dos bacalhaus do MMI, e aos meus amigos e fotojornalistas Nelson Garrido o apoio material que me permitiu produzir este ensaio. Para conhecer o meu processo de trabalho neste projecto, siga esta ligação.